Blog numerar cinco

oi amigos

so endlich habe ich wieder Zeit gefunden, um euch auf den laufenden Stand zubringen.

Als erstes will ich über den Verkehr und dem Auto von meinem Betreuer berichten. Mein Betreuer hier ist eh der coolste. Bisher jedensmal wo ich ihn getroffen habe hat er die Nacht davor durch gemacht. Das war jetzt schon so ca 8 mal der Fall gewesen. So aufjedenfall meine Betreuer und ein Exaustauschschüler und nartürlich ich sind mitten in der Woche an den Strand gefahren. Ich sage extra mitten in der Woche, weil wir morgens hingefahren sind. Das heisst also ich habe die Schule verpasst. Ach wie schade aber auch. Keine Angst Mama und Papa. Ich habe das mit Simone abgesprochen, ich konnte nur fehlen, weil meine Klasse zurzeit Tests schreibt. Unzwar 2 Wochen lang jeden Tag 2 Stück.
Aber jetzt zurück zum eigenlichen Thema. So er holt mich ab, was los er kommt mit so einer Karre an womit Jesus schon mit gefahren ist. Die Karre in Deutschland würde nicht mal durch den TÜF kommen. Richtig geiles ding also. Wenn man drin sitzt gucken einen 1000 Kabel an. Und was ganz wichtig ist hier, dass der Gurt Kaputt ist aber das ist er in jedem Auto hier glaube ich. Frag mich irgentwie nur warum, weil die benutzten den hier nie. Naja egal. Nach meiner Fachmanagen Begutachtung des Autos ist das Auto so grade noch meinen Ansprüchen genüge geworden, hätten noch die Sitze gefehlt dann wär das Auto ohne mich gefahren. Mein Betreuer erzählte mir dann auch ganz stolz das er schon 9 Personen damit verfrachtet hat (Das Auto ist ein 2 Türer). 6 auf der Rückbank 3 Vorne, muss echt lustig gewesen sein 30 minuten in so einem ding mit zufahren.

Als erste gute Tat Milan abgeholt, also den Exaustauschschüler. Wir haben ihn mitten auf der Kreuzung einsteigen lassen. Also ich musste raus er rein und ich wieder rein, war schon lustig hab noch nie soviele Hupen aufeinmal gehört war fast wie eine Musik. Noch was hier ist es typisch statt Bremsen Hupen sehr effektiv zum Sprit sparen. Noch eine andere Sache ich glaube in jedem Brasilaner steckt ein kleiner Ayrton Senna, hier ist egal auf welcher Seite du fährst und wie schnell du fährst.

Okay jetzt aber zurück zum Hauptthema. Wir sind dann zum Strand gefahren der schönste Strand hier. Frag mich aber nicht wie der jetzt genau heisst es war kein berühmter Strand. Als wir angekommen sind nach ca 30 mins fahrt sind wir sofort ins Wasser gegangen. Bisschen shite war nur das wir nicht weiter raus konnten als 10 Meter. Das Problem war die Strömung und der Wellengang. Ich hab noch nie so hohe Wellen gesehen. Nach dem wir wieder aus dem Wasser waren gings nartürlich los mit dem begutachten der Mädchen. Wir haben uns dann letzt endlich entschlossen doch nicht da zubleiben wo wir als erstes waren. Also unser Platz wo wir unsere Sachen gelagert haben. Mehr will ich nicht sagen :P

Nochmal nen bisschen was aus der Vergangenheit. Mein Geschichtslehrer hat mich gefragt, warum ich an meinem Geburtstag nicht in der Schule. Er sagte das die ganze Klasse hat zusammen gelegt und hätte mir einen Kuchen kauft und ich war nicht da. War schon sehr lustig. Hier ist auch nen lustiger Brauch die Stifte der Lehrer zuverstecken, dass der Lehrer nichts an die Tafel schreiben kann.

Mir ist wieder was super lustiges passiert. Ich konnte mir aussuchen in welche Klasse ich gehe für die 2 Wochen die meine Klasse Tests schreibt. Aufjedenfall bin ich dann in einer Klasse gegangen mit einem Deutschlehrer Ronny, er kommt aus Hamburg. So was passiert wir machen hör verstehen. Es ging um so einen Leon der einen Anruf bekommt von Renate. So wir sollte raus hören in welchen Kontakt Renate zu Leon steht. So was sacht einer zum Lehrer als Antwort '' Deine Mutter''. Er wollte sagen seine Mutter. Aber naja irgentwie haben die das aber nicht gepeilt was er gesagt hat. Ich war der einzigste der gelacht hat mit dem Lehrer.

Mein Gastvater Maurico ist einfach der Knaller schlecht hin, mein Gastbruder wollte ihn nicht seinen Löffel geben am Mittagstisch. Was macht Maurico geht in die Küche holt 30 Löffel. Ich hab mich so kaputt gelacht. Sowelche sachen macht der immer aber die kann ich mir nicht alle merken.

Letztes Wochenende war ich in Juiz de Fora die Familie von Maurico besuchen. Die Mutter von Maurico hat ein Bild gemalt da denkt man das ist ein Foto. Ich werd das Bild wenn ich meinen Laptop habe hier reinstellen. Und ich habe nartürlich Anna getroffen auch eine Austauschschülerin, wir waren am ersten Tag in einer Disko. Und am zweiten Tag auf einer Aussichtsplatform.




P.S Lukas die ersten Punkte habe ich :-P

Blog de aniversário porção dois

Oi, servus und hallo

ich schreibe den zweiten Part erst jetzt, weil ich keine Zeit hatte dazu!
Okay fang ich mal an. Als erstes bevor ich es vergessen die Tastatur hier ist einfach übertrieben unbeschreiblich schön scheisse!!
Hier gibt es kein scharfes ''S'' und ich muss 1000 Tastenkombinationen drücken, dass ich die Pünktchen hin bekomme.

So genug geflucht.
Zurück zu meinem Geburtstag. Als erstes hatte ich ja frei und konnte ausschlafen.
Am Mittag kamen dann 5 oder 6 Schulfreundinnen. Die Felipe und ich bekochen wollten.
Also das Hauptgericht gefüllte Paprika war ganz gut dafür, dass wir Salz, Pfeffer und diverse andere Gewürze vergessen hatten.
Aber unser zweites Gericht Rosti war der Brüller. Ich sag mal so die Kartoffel roh essen wär leckerer gewesen. Ich will euch erklären was passiert ist. Was macht Felipe er nimmt 50% der geriebnen Kartoffeln und packt sie in einen Hauch Öl. Ja gut ich glaube er wollte daraus Suppe oder Eintopf machen. Nartürlich alles schön angebrannt wie sich das gehört.

Am Abend dann wollten wir bowlen gehen was aber nicht geklappt hat, weil wir die Zeit aus den Augen verloren haben. Wir sind dann dafür aber ins Einkaufszentrum gefahren. Und haben dort uns die Zeit tot geschlagen. Als wir dann Zuhause ankamen war es schon Dunkel. Ich wusste ja das wir eine kleine Familien-Party machten. Es kamen ca 7 leute es gab einen Kuchen, Brot und viel Aufstrich , ausserdem sangen sie die ganze Zeit für mich.

Am lustigsten war aber dann noch als Simone Felipe fragte nach einem Deutschen Geburtstagslied. Und er los legte ¨Hala drak allae........¨ und dabei klatschte.
Zum totlachen wie sie alle geguckt haben. Alle voll schockiert. Und wir beide am totlachen.

Was ich am Abend erfuhr wir sollten an den Tag zum Jesus denkmal fahren, und noch einen schönen Strand besuchen dies konnten wir aber nicht, weil das Wetter zuschlecht war.

So genung vom Geburtstag.
Gestern war ich mit Simone auf der suche nach einen Tennisplatz. Wir fanden auch einen, als erstes dann musste ich Beweisen ob ich es drauf habe(nartürlich habe ich es drauf gehabt ;-) ). Kurze Info zum Platz und zu den Bällen, der Platz hat sich angefühlt als ob da schon Jesus drauf gespielt hat und seit dem nicht nochmal neue Asche drauf gemacht worden ist. Und die Bälle waren so aus der Vorvorvorvorkriegszeit.
Also schlicht weg BTTC und schlimmer. ;)

Gestern schrieb ich ausserdem noch einen Test in Mathe. Ich glaube das war nen Idiotentest
aber naja egal.
Was mir auch immer mehr auffällt und gleichzeitig lustig finde, dass die ganzen kleinen Kinder hier mich immer mit riesen Augen angucken. Sehr lustig.

Ausserdem waren gestern eine paar Krachmacher aus Deutschland (Band) in der Schule. Die so Sachen spielten wie ¨Lebt denn der alte Holzmichel noch¨ und so scheisse. Ich habe mich Nartürlich in der Pflicht gesehen meine Mitschüler aufzuklären was das ist, ich habe es dann mit einem ähnlichen Problem hier verglichen. Ich habe gesagt, dass man es vergleichen kann ist mit den Slums hier von der grösse des Problems.

Mal zueinem ganz andern ersten Thema. Mauricio erzählte mir das am Wochenende ein Freund abgeschossen worden ist. Der Grund war, weil er vor einem Dieb geflüchtet ist. Der das nicht auf sich Sitzen gelassen hat er fuhr mit seinem Motorrad hinterher und schoss ihn ab. Das schlimme ist seine Frau sah alles mit an. Die beiden kamen grade vom Einkaufen. Er erzählte es mir nur, weil wir grade mit dem Auto dran vorbei gefahren waren.

Okaay bye bye bis zum nächsten mal.

Blog de aniversário porção um

Huuui liebe Blogleser

danke danke für die vielen Glückwünsche, und ja ich liebe euch auch und so. ;)
Ich habe grade ein bisschen Zeit deshalb schreibe ich jetzt einen Blog in 2 Parts.

Heute hatte ich echt Glück meine Gastmutter hat gesagt, dass ich nicht zu Schule muss.
Weil heute mein Geburtstag ist und, weil ich immer so Müde bin. Es ist echt verdammt anstrengend in três Sprachen zu sprechen und zu denken. Das macht einen wirklich fertig aber egal.

So jetzt erstmal zu meinen gestrigen Tag, ich sag mal so ein Brüller nach den anderen. :-)

Ich fang mal an in der Schule. So 3 Stunde Deutsch der Lehrer geht rum spricht mit jedem über die Tests die wir geschrieben haben. In der zwischen Zeit natürlich Chaos in der Klasse aber, dass ist ja hier egal ob es laut ist oder nicht. In Deutschland würden uns die Lehrer dafür die E..... raus ... ach ihr wisst schon ;-).
Aber egal weiter im Takt irgentwie hat sich dann ergeben, dass zwei Brasilaner mir und einer anderen Austauschschülerrin ein Kartenspiel erklärt haben. So dann sag ich so ja sagt mal was auf Deutsch, ab jetzt zitiere ich nur noch: ¨Ich habe ein Frankfurta in da Hose¨ darauf der andere
¨Ich haben schon gegessen¨. Ja also so eine halbe Stunde war ich betäubt vor lachen.

Im Verlauf des Tages waren wir dann bei einem Freund von der Familie. Ich glaube wir waren da, weil er sich den Fuss gebrochen hat. Ich versuche mal zu erklären. Bahn fährt ein -> Fuss zwischen Bahn und Bahnsteig -> Schmerzen! Felipe war leider nicht mit, weil er Mathe Nachhilfe hatte. Ich hab mich dann mit dem Sohn auf Englisch unterhalten die Familie war super nett und schenkte mir ein Buch vom Amazonas.

Irgentwann kam dann auch Felipe dahin, weil wir heute ins Kino wollten Gabriel also der Sohn von dem Vater der sich sehr unglücklich den Fuss gebrochen hat kam mit.

Jetzt kommt der andere Knaller wir Standen in der Schlange von der Kasse Felipe fragt mich so ¨Hast du einen Schülerausweis?¨ das ich nur den halben Preis zahlen muss so ich darauf hin ¨Ich hab einen Bibilotheksausweis ich glaube das reicht¨, drauf hin haben wir uns so kaputt gelacht, und das beste war dann noch wir stehen an der Kasse ich will meinen Bibilotheksausweis geben was passiert ich geb der Frau an der Kasse meine Krankenkassenkarte, Felipe so ¨That is the wrong one¨ ich daraufhin ¨Its doesnt matter, I think she cant read german¨ daraufhin fängt er so laut zulachen ab da dacht ich schon okay da gehen meine 50% hin, was los die Frau total überfordert versucht da irgentwas zulesen. Und sagt dann okay ist in ordnung. Wir haben uns so weg geschmissen vorlachen.

Jetzt noch eine kleinen Ablaufsplan meines Tages.
Für 7 Personen kochen mit Felipe (hoffe ich vergifte die nicht),
Dann bowlen mit meiner ganzen Klasse,
Und dann noch mit meiner Familie zu Abendessen.

Ich denke ich schreibe morgen oder vielleicht nachher nochmal.
Also Blog de aniversário porção dois

bye bye

Blog numerar sinco

Oi, tudo bem!

heute war ein sehr anstregender Tag!
Ich bin erst um 17:30 Zuhause gewesen, weil Felipe und ich Vollyball hatten.

Ich musste heute das erste mal mit den Fahrrad zu Schule fahren, runter fahren ist okay!
Aber wieder rauf ist GRAUSAM!!!
Aber was mich wundert, dass kein Auto mir näher kam als 1 Meter.

In unserer Klasse gibt es ein sehr lustiges Ritual, wenn man in der nächsten Zeit Geburtstag hat oder hatte (egal wie lang das her ist 1 Tag oder 7 Tage) dann wird so 10 Minuten gesungen, also das in allen Fächer einmal für dich gesungen wurde. Das machen wir nur um Zeit zu gewinnen.
Und heute war ich schon mal dran.

So jetzt wie versprochen kurzen Bericht vom Oktoberfest.
Das war kein Oktoberfest das war so art Strassenfest oder Viertelfest.
Als überraschung durfte ich dann eine art Suppe verkaufen. Ausserdem hat sich der Hausmeister von dem Viertel hier so Abgeballert, dass er Stöcker gesammelt hat, und dann angezündet hat. Natürlich die ganze Zeit am rum torkeln. Und ganz wichtig war noch was er gemacht hat Holz von A nach B zubringen um dann sich zuwunder warum da soviel Holz liegt sehr sehr lustig!

Demnächst werde ich hier noch ein paar Videos hochladen, dass ihr mal seht was hier so abläuft!

Am Samstag ist mein Geburtstag, so jetzt aber der Brüller ich kochen für 7 Personen mit meinem Gastbruder an dem Tag.
Aber davor gehen wir Bowlen mit meiner Klasse.

In meiner Klassen wollen alle immer mit mir Deutsch reden. Heute sogar riefen mich wild fremde Leute und wollte mit mir Deutsch reden. Ich musste aber leider weg, weil ich Training hatte.

Was ich hier besonders mag ist, dass wir immer versuchen alle zusammen zuessen.
Also Maurico kommt am Mittag und isst mit uns.

So das war jetzt mein sechster Tag.
Ich habe schon soviel Portugiesisch und Englisch hier gelernt einfach incredible!!

So ich mach jetzt aber Schluss, dass ich noch ein bisschen lernen kann bzw schlafen. ;-)

Gruss euer Björn!
Boa noite!

Blog numerar quatro

Oi, tudo bem

heute war mein grosser Tag, mein erster Schultag!
Als erstes stand an mein neuen Schulleiter zubegrüssen, er konnte nur ein bisschen deutsch und ein bisschen englisch. Nach der begrüssung durfte ich mit meiner Gastmutter 6 Formulare ausfüllen. Eine kleine lustige Panne neben dran meine Gastmutter schrieb als Name Björn Deutscher hin, weil auf meinen Reisepass unter Björn Deutscher stand, also meine Staatsangehörigkeit. :)
Aber das beste kommt noch, ich denke, dass die jetzt Djörn im Computer gespeichert haben. Weil ich 2 Zettel bekommen habe wo drauf steht ''Djörn Wiescholek'' naja halb so schlimm.

Was auch sehr lustig ist, wenn Brasilieaner versuchen Deutsch zulesen. Okay aber die finden auch das ich komisch spreche sie finden das ich ''ch'' ganz komisch ausspreche. Naja egal weiter im Takt heute war so ein Moment wir hatten in der 3 Stunde Deutsch als erstes wurde ich gefragt wie die Deutschen aussehen und was hier anders ist. Aber dann musste einer einen Text vorlesen auf Deutsch ich hätte mich am liebsten in die Ecke gelegt und gelacht, einfach der Brüller schlecht hin. Aber das beste kommt noch sie lesen alles so wie es da steht.

Was auch sehr lustig ist ich hab hier ein Lehrer der immer lügt(Spass lügen). :-)
Er unterrichtet Erdkunde.
Er sagt zum Beispiel ''Ich habe 26 Kinder mit einer Frau!!'', ''Ich habe schon 10 Menschen das Leben gerettet'' und er sagt, dass er bestimmen kann ob ich meine Haare abschneiden muss. Was ich nicht glaube und auch nicht machen werde.

In den Pausen ist es normal das alle leute in die Sporthalle gehen, und dort alles mögliche spielen.

In meiner Schule können sehr viele Deutsch, sie versuchen immer mit mir Deutsch zureden was meinst in Englisch endet.

Ausserdem musste ich heute noch einen Englischtest schreiben, ich sag mal so ich wusste das es mit Irak und Krieg zutun hat der Rest ist geraten. Der Test ist für meine Einstufung ob ich in den guten, mittleren oder schlechten Kurs komme. Aber ich denke ich muss in den schlechten Kurs.

Was auch sehr lustig ist wenn der Lehrer nicht grade was sagt ist CHAOS!!
Alle laufen rum gehen mal zu dem dann zu dem.

bis denn mal.

Blog numerar tres

Oi, hallo, servus liebe Blogleser

Endlich bin ich da, in RIO DE JANEIRO unglaublich aber Wahr.
Ich bin hier gut angekommen, alle sind hier super nett zu mir. Alles laeuft perfekt. Meine Familie ist die beste Familie hier in Rio De Janeiro es kann kaum besser laufen.
Ich habe bereits soviel Englisch gesprochen wie in meiner ganzen Schullaufbahn.
Nach meiner Ankunft, gaben mir die Eltern und Felipe eine Stadtfuehrung, mit dem Auto.
Ich sage nur UNGLAUBLICH!!
So schoene Straende so schoene Haueser, ich habe sogar das grosse glueck, dass ich das groeste Slum gesehen habe was es in Suedamerika gibt!!!
Hammer hartes Teil!!! Man denkt die Buden da krachen gleich zusammen!!
Aber ich wohne hier in einer Gegend wo es verdammt ruhig ist.
Nur was bloed ist ,dass Felipe und ich auch Samstags zur Schule muessen. Aber die Schule hier ist nicht zuvergleichen mit Deutschen Schulen. Hier ist die Schule verdammt lange. Super gut bewacht und alle Lehrer wollen mich direkt anquatschen. Aber das beste kommt jetzt noch, ich muss 2 mal die Woche mit den Fahrrad zur Schule. Ich sag mal so Autobahn fahren in Deutschland waer angenehmer im gegensatz zu den Stassen hier. Ich muss erstmal knapp 300 Hoehenmeter
bewaeltigen bevor ich ueberhaupt auf die Hauptstrasse komme, aber das verdammt cool. :)
Aber der absolute Knaller war, als ich mich angeschnallt habe bei der ersten Autofahrt, alle guckent mich erst ganz doof an und fragten ob ich das immer mache(keine angst Mama und Papa ja ich schnalle mich weiterhin an) dies fuehrte dann das meine Familie dies auch tat, bisher aufjeder Fahrt haben sie sich alle immer brav angeschnallt und gelacht xD
Jetzt zu den schoenen Sachen ich habe ein Bild von meiner Familie geschenkt bekommen von ganz Rio dies werde ich auch hier rein stellen. In 1 - 2 Tagen glaub ich.
Am 28 August werde ich mit meiner neuen Klasse eine Fahrt machen zu den Schoensten Ort in Brasilien laut meiner Familie.
Mein erster Schultag ist am Montag ich werde zuerst ein Beratungsgespraech haben mit dem Schuldirektor. Aber heute habe ich schon meine Schule gesehen, weil ich mit meinem Gastvater Felipe abgeholt habe. Und ich sach mal so nicht nur das Gebauede ist schoen ;)
Ausserdem ist heute eine Feier hier, die sagen das ist wie Oktoberfest nur ohne Alkohol
naja ich werde es sehen. Aber besteht das Oktoberfest nicht nur aus Alkohol? xD
Gleich werde ich noch mit Mauricio eine Lampe fuer mich kaufen gehen.
Hier ein Bild von mir und meiner Familie leider fehlt mein Gastvater dadrauf!

(Von links Felipe, Ich, Joe mein persoenlicher AFS Betreuer und Simone meine Gastmutter)

Okay jetzt ist genug geschrieben ich gehe jetzt was essen mit meiner Familie.
Bilder kommen in naechster Zeit!

Até logo amigos ;)